Срочный перевод договоров в Ростове

Специфика перевода договоров

Бюро переводов «PRO-Перевод» оказывает услуги по срочному переводу различных договоров на русский язык и на иностранные языки.

Часто компании или физические лица сталкиваются с необходимостью перевода договоров и различных соглашений.

Перевод договоров требует от переводчика:

• глубокого знания иностранного языка;
• знаний финансовой и экономической терминологии;
• знание юридической терминологии;
• понимания предмета договора;
• понимания основ экономики и бухгалтерии.

В таком типе документов представлен большой объем данных и цифр. Основным правилом при переводе текстов экономического характера является стопроцентная эквивалентность.

Преимущества нашего бюро переводов

Вот уже много лет наше переводческое агентство в Ростове профессионально и быстро выполняет перевод документов на многие иностранные языки.

Компания “PRO-Перевод” является многопрофильным предприятием и помимо своей основной деятельности, также предоставляет услуги по поиску партнёров и клиентов на международном рынке.

Мы оказываем помощь в проведении переговоров и организации сделок. Мы поможем вам найти общий язык с зарубежными партнёрами.

Мы выполняем перевод различных договоров:

• договора купли-продажи недвижимости;
• договора аренды помещения или оборудования;
• перевод договора на поставку товаров;
• перевод соглашений на оказание услуг;
• перевод трудовых договоров.

Мы выполняем комплексное обслуживание юридических лиц, выполняя перевод всех необходимых документов и бизнес переписки.

В процессе заключения и выполнения международных договоров могут потребоваться переводы различных текстов.

Мы имеем опыт перевода следующих документов:

1. перевод договоров;
2. перевод описания товаров и услуг;
3. перевод бухгалтерских документов;
4. перевод маркетинговых исследований;
5. перевод банковских документов;
6. перевод технико-экономических обоснований;
7. перевод бизнес-планов;
8. перевод финансовой документации;
9. перевод гарантийных писем.

В список переводимых документов входят уставы, договоры, контракты, соглашения, акты и другие деловые бумаги, при переводе которых важно соблюдать точность и конфиденциальность.

Одним из самых популярных направлений работы в письменном переводе договоров был и остаётся перевод с английского языка на русский. Также, организации работающие на международном рынке, ведут переписку на основных европейских языках — немецкий, испанский, итальянский.

Сотрудники нашего агентства переводов имеют все необходимые знания и большой опыт в работе с договорами и другими документами. Наши переводчики работают по четкому юридическому глоссарию, что гарантирует 100%-ю точность переведенного текста.

Если Вам необходим официальный срочный перевод договоров на иностранные языки или на русский язык — обращайтесь в нашу компанию! Мы предлагаем высокое качество переводов и выгодные цены на услуги!