Перевод медицинской документации
Компания «PRO-Перевод» выполняет профессиональный перевод различных медицинских документов в Краснодаре.
Перевод медицинской документации должен быть выполнен исключительно качественно, ведь от этого зависит жизнь и здоровье человека. Настоятельно рекомендуем выполнять перевод медицинских документов исключительно у профессионалов и ни в коем случае не доверять различным сервисам on-line перевода.
К нам часто обращаются клиенты, уже лечившиеся в зарубежных клиниках или собирающие пакет документов перед поездкой на лечение. Как правило речь идёт о различных онкологических заболеваниях, когда российская медицина не может помочь, и человек вынужден ехать за рубеж. Признанными экспертами в лечении онкологических заболеваний являются врачи Израиля. Именно поэтому большинство медицинской документации переводится на иврит и английский. От Израиля немного отстают Италия и Германия, на них приходится примерно 30% медицинских документов.
Перевод медицинских документов требует высочайшей квалификации и большого опыта работы с медицинскими документами. Наши переводчики обладают этими навыками, а каждый перевод проверяется / вычитывается врачом соответствующей специализации. Именно это позволяет нам оказывать качественные услуги тем, для кого они жизненно важны.Необходимо обеспечить максимальную точность перевода, чтобы не допустить ошибок в диагнозе, лечении или рекомендациях.
Учет культурных особенностей: В разных странах могут использоваться разные термины и обозначения для одних и тех же понятий, поэтому переводчик должен быть знаком с культурными особенностями страны, на язык которой осуществляется перевод.
Наши преимущества:
- большой опыт и квалификация переводчиков;
- регулярная практика перевода документов;
- проверка опытным специалистом;
- выгодные цены на перевод в Краснодаре.
Наша компания выполнит качественный перевод медицинских документов паспорта на иностранный язык по выгодной цене в Краснодаре!
